ANNE'S CHANNEL - THE LINGUIST

  TÃNKA : (วางแผนหรือไตร่ตรอง) Tänker (planera eller fundera) หมายถึงกระบวนการวางแผนไตร่ตรอง ประมวลผลความคิดในหัวของเราและเราสามารถใช้คำนี้ในความหมายดังนี้  A) tänka = använda hjärnan, fundera, använda hjärnan, fundera, grubbla - think about, consider (requires usage of brain considerably). คิด พิจารณา (ต้องใช้สมองและความคิดมาก)   ตัวอย่างเช่น Jag kan inte tänka bra, när jag är trött. I can not think well, when I'm tired. ฉันคิดไม่ค่อยออกเวลาเหนื่อย Hon tänker ofta på sin gamla mamma. She usually thinks about her old mother. เธอมักจะคิดถึงแม่ของเธอ Vänta, jag tänker. Hang on, I am thinking รอแป้ป ฉันกำลังคิด Tänk innan du pratar! Think before you speak. คิดก่อนพูด Anne tänker alldeles för mycket. Anne thinks way too much แอนคิดมากไป Björn saknar sin fru och tänker på henne hela tiden (han funderar på henne). Björn misses his wife and thinks of her all the time. บียอร์นคิดถึงภรรยาและคิดถึงเธอตลอดเวลา B) tänka = planera, ha för avsikt att (ska) planera, ska - to plan something in t

  Swedish Lyrics Vi är barn av vår tid Är du rädd för ditt eget barn Lilla mamma...? Våra tidsfördriv Våra tidsfördriv Är att slå pensionärer på käften Eller hur Lilla mamma...? Vaktbolagen kommer snart Då blir det en jävla fart Dom har betalt för att jaga ungar Gården är stängd för lände sen Snuten jagar tonårsgäng Natten är så hård För betongens kungar Vi är barn av vår tid Vi är barn av vår tid Är du rädd för ditt eget barn Lilla mamma...? Thinnertrasan vandrar mellan husen Thinnertrasan tänder alla ljusen Thinnertrasan tar mig Till ett annat land Där jag kan vara en höghus baby Säga till tjejen att, mabye... Så kan vi segla på molnen tillsammans Come on my darling Vi glömmer allt annat Farsan sitter hemma framför TV:n Morsan sitter antagligen breve Lika bra att ta sig ner till EPA:s torg Där kan vi låta betongen gunga! Gasa och sniffa och flumma! Där kan vi segla på molnen tillsammans! Come on my darling Vi glömmer allt annat! Kom igen lilla Svensson Sätta hårt mot hårt Är våran st